ࡱ; P  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOQRoot Entry  !"#$%&'()*+,-./012345679:<  FMicrosoft Word-Dokument MSWordDocWord.Document.89q [ll Domy[lnie1$*$7$5$3$A$3B*OJQJCJmHsHKHPJnHtH^JaJ_H9JJ NagBwek 1$a$^]`$ 5nHtHHH NagBwek 2^]`$CJ5nHtHDD NagBwek 3^]`$ 5nHtHBA@BAbsatz-StandardschriftartP&PZakotwiczenie przypisu dolnegoH*>>Znaki przypisw dolnychT*T Zakotwiczenie przypisu koDcowegoH*B!BZnaki przypisw koDcowychHBHNagBwek x$OJQJCJPJ^JaJ4BB4 Tre[ tekstu x"/AR"Lista^J >"b>Podpis xx $CJ6^J aJ](r(Indeks $^J FF Przypis dolny^]` $CJaJ66 TytuB sekcji$$588Zawarto[ tabeli $ EF 4 b t"$|&(*,h// !"#$%&'() @l !#~$$$ %%&p&'(***^+/*+,-./0123456789:;<=>?@ABC^`P^@`@^`0^```^`^`^`^``^0`0P GTimes New Roman5Symbol3&ArialGTimes New Roman3&Arial;Wingdings5SimSun5MangalGMicrosoft YaHei5Mangal"h)C!gCQQCQQ' 0 0Oh+'0|8 @ L X d p0@@@$>f @՜.+,D՜.+,\M 0/Caolan80 9F*4wXV bbz6NV ZaBcznik Nr 2 do UchwaBy Nr XXXV/472/13 Rady Miejskiej w Czerwionce-Leszczynach z dnia 22 listopada 2013 r. 1. NIP / numer PESEL (niepotrzebne skre[li) ........................................................  DL-1 DEKLARACJA NA PODATEK LEZNY Na2. Rok ........................................ Podstawa prawna: Ustawa z dnia 30 pazdziernika 2002 r. o podatku le[nym (t.j. Dz.U. z 2013r., poz. 465). SkBadajcy: Formularz przeznaczony dla osb prawnych, jednostek organizacyjnych oraz spBek nie majcych osobowo[ci prawnej bdcych wBa[cicielami lasw, posiadaczami samoistnymi lasw, u|ytkownikami wieczystymi lasw, posiadaczami lasw stanowicych wBasno[ Skarbu PaDstwa lub jednostki samorzdu terytorialnego oraz dla osb fizycznych bdcych wspBwBa[cicielami lub wspBposiadaczami z osobami prawnymi, bdz z innymi jednostkami organizacyjnymi nieposiadajcymi osobowo[ci prawnej lub z spBkami nieposiadajcymi osobowo[ci prawnej. Termin skBadania: Do dnia 15 stycznia ka|dego roku podatkowego lub w terminie 14 dni od zaistnienia okoliczno[ci majcych wpByw na powstanie, bdz wyga[nicie obowizku podatkowego lub zaistnienia zdarzeD majcych wpByw na wysoko[ opodatkowania. Miejsce skBadania: Organ podatkowy wBa[ciwy ze wzgldu na miejsce poBo|enia nieruchomo[ci.A. MIEJSCE SKAADANIA DEKLARACJI3. Nazwa i adres siedziby organu podatkowego Burmistrz Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny 44-230 Czerwionka-Leszczyny ul. Parkowa 9B. DANE SKAADAJCEGO DEKLARACJ (niepotrzebne skre[li) * - dotyczy skBadajcego deklaracj nie bdcego osob fizyczn ** - dotyczy skBadajcego deklaracj bdcego osob fizycznB.1 DANE IDENTYFIKACYJNE 4. Rodzaj skBadajcego deklaracj ( zaznaczy wBa[ciw kratk) q 1. osoba fizyczna q 2. osoba prawna q 3. jednostka organizacyjna q 4. spBka nie majca osobowo[ci prawnej5. Rodzaj wBasno[ci, posiadania ( zaznaczy wBa[ciw kratk) q 1. wBa[ciciel q 2. wspBwBa[ciciel q 3. posiadacz samoistny q 4. wspBposiadacz samoistny q 5. u|ytkownik wieczysty q 6. wspBu|ytkownik wieczysty q 7. posiadacz q 8. wspBposiadacz 6. Miejsce/a (adres/y) poBo|enia lasu oraz numer/y dziaBek 7. Numer/y ksigi wieczystej lub zbioru/w dokumentw 8. Nazwa peBna* / Nazwisko, pierwsze imi, drugie imi** 9. Nazwa skrcona* /Imi ojca, imi matki, data urodzenia** 10. Identyfikator REGON*/Numer PESEL** 11. Klasa PKDB.2 ADRES SIEDZIBY* / ADRES ZAMIESZKANIA**11. Kraj 12. Wojewdztwo13. Powiat14. Gmina 15. Ulica16. Nr domu/Nr lokalu17. Miejscowo[ 18. Kod pocztowy19. Poczta C. OKOLICZNOZCI POWODUJCE KONIECZNOZ ZAO{ENIA DEKLARACJI Podatnik ma obowizek zBo|enia wraz z korekt deklaracji pisemnego uzasadnienia przyczyny korekty - art.81 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa.20. Okoliczno[ci (zaznaczy wBa[ciw kratk) q 1. deklaracja roczna q 2. korekta deklaracji rocznej (miesic, rok) ...............................D. DANE DOTYCZCE PRZEDMIOTW OPODATKOWANIAD.1 Z WYJTKIEM ZWOLNIONYCH Wyszczeglnienie Powierzchnia w hektarach fizycznych Stawka podatku w zB, gr Podatek w zB, gr  1. Lasy ochronne2. Lasy wchodzce w skBad rezerwatw przyrody i parkw narodowych3. Lasy pozostaBe (nie wymienione w pkt 1 i 2) 4. Razem (pkt 1  3) (w peBnych zBotych) E. INFORMACJA O PRZEDMIOTACH ZWOLNIONYCH (poda powierzchni zwolnionego lasu oraz przepis prawa - z jakiego tytuBu wystpuje zwolnienie) F. OZWIADCZENIE I PODPIS SKAADAJCEGO / OSOBY REPREZENTUJCEJ SKAADAJCEGO O[wiadczam, |e podane przeze mnie dane s zgodne z prawd.21. Imi 22. Nazwisko23.Piecz nagBwkowa podatnika Data wypeBnienia (dzieD - miesic - rok) 24. Podpis (piecz) skBadajcego / osoby reprezentujcej skBadajcegoG. ADNOTACJE ORGANU PODATKOWEGO25. Uwagi organu podatkowego 26. Identyfikator przyjmujcego formularz 27. Data i podpis przyjmujcego formularz Pouczenie Niniejsza deklaracja stanowi podstaw do wystawienia tytuBu wykonawczego, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 17czerwca 1966 r. o postpowaniu egzekucyjnym w administracji (t.j. Dz.U. z 2012r., poz. 1015 ze zm.).  Numer PESEL wpisuj podatnicy bdcy osobami fizycznymi objtymi rejestrem PESEL, nieprowadzcy dziaBalno[ci gospodarczej lub niebdcy zarejestrowanymi podatnikami podatku od towarw i usBug. Identyfikator podatkowy NIP wpisuj pozostali podatnicy.  Wykazuj osoby fizyczne, ktrym nie nadano numeru ewidencyjnego PESEL. "$248:PT\^prtv  ι>jU0J0JB*phCJmH sH PJnHtH^JOJQJ-B*phCJmH sH PJnHtH^JOJQJ)B*phCJmH sH nHtH^JOJQJCJPJ^JOJQJCJ^JOJQJCJ5PJ^JaJ\OJQJCJ5^JaJ\OJQJ+ & ( : > @ * 0 8 t     $ & x      ( * 4 絮CJPJ^JOJQJCJ^JOJQJPJ^JOJQJCJPJ^JOJQJ ^JOJQJ-B*phCJmH sH PJnHtH^JOJQJ4B*phEHCJ mH sH 5PJnHtH^JOJQJ0B*phEHCJ mH sH 5nHtH^JOJQJ44 6 @ B D F T V ^ ` l "$028:Jfz|"$:<HJbdnp"$8:JLprxzCJ^JOJQJCJPJ^JOJQJ]:<PR`bhjln~(*24JLRTVXhjnpvx|~.0>@PR\^bCJ^JOJQJCJPJ^JOJQJ]bdtv "$68V\^ln&(2468DFpCJ5PJ^JaJ\OJQJCJ5^JaJ\OJQJCJ5^JOJQJCJPJ^JOJQJCJ^JOJQJCJ^JOJQJCJPJ^JOJQJB "$&>@TVXZ\jl  02<>PXZbdǼǼǼǼǼǼǼǼǼǼǼǼǼǼǼǼdzǼǼǼǼǼǼCJCJPJ^JOJQJCJ^JOJQJCJPJ^JOJQJCJ^JOJQJCJ5PJ^JOJQJCJ5^JOJQJ5^J\OJQJPJ^JOJQJ ^JOJQJA  "2:<@DFPR^fhjnp "$8<>@RTdfvz|~ȺCJ5PJ^J\OJQJPJ^JOJQJCJ5PJ^JaJ\OJQJCJPJ^JOJQJCJ^JOJQJCJPJ^JOJQJI  .048:VXjnprvz| "$*.0NTX\^prCJ^JaJOJQJPJ^JOJQJCJ5PJ^JaJ\OJQJCJ5PJ^JaJ\OJQJCJ5PJ^J\OJQJCJ^JOJQJCJPJ^JOJQJC*,BDHLNXZfhjl~ 68<@FHbd|~CJmH sH ^JOJQJCJmH sH PJ^JOJQJCJmH sH ^JOJQJ%jU0J0JCJPJ^JOJQJCJ^JOJQJCJ^JaJOJQJCJ^JOJQJCJPJ^JOJQJ="$<BDRV\^jlrt    . 0 D F \ ^ n p ǼǵǼǼǼǬǼǼǼǼǼǬǼǼǼCJ^JOJQJ ^JOJQJCJPJ^JOJQJCJ^JOJQJCJPJ^JOJQJCJ^JOJQJCJmH sH PJ^JOJQJCJmH sH ^JOJQJC !!&!(!:!-@-N-P-b-d-p-r-------------....".$.6.8.X.Z.p.r...................////0/2//P/R/^/`/f/h/CJPJ^JaJOJQJCJ^JaJOJQJjU0JOJQJCJ^JOJQJCJPJ^JOJQJOh/t/v///////CJPJ^JaJOJQJCJ^JaJOJQJT> @ * , 0 xvj  & F$a$ P$$If0"@$ p44F44F4f4$IfG$$If$IfG$^\]`^Q]`^G]`^G]`  $ & x z l xi$If$a$^q]`$If$a$^k]` $If$a$G$R$$If0  p44F44F4f4$IfG$$If$IfG$ VXpqiaYS$If$IfG$$IfG$$IfG$:$$IfQ$  p 44F44F4f4$If & F G$:$$IfQ$  p 44F44F4f4 $If$a$TPR^V$IfG$:$$IfQ$  p 44F44F4f4$If$If & F G$P$$If0kQ$ p44F44F4f4OR$$If0kQ$` p44F44F4f4 $Ifdh $IfdhG$$If$IfG$:$$IfQ$  p 44F44F4f4vnNTVX$IfG$$IfR$$If0kQ$  p44F44F4f4 $Ifdh $Ifd $IfdhG$ BDFHKC$IfG$R$$If0kQ$ V p44F44F4f4$IfG$$IfR$$If0kQ$  p44F44F4f4:<>@KR$$If0kQ$  p44F44F4f4$IfG$R$$If0kQ$  p44F44F4f4$If@z?:$$IfQ$  p 44F44F4f4$IfG$f$$IfFkQ$  p44F44F4f4$IfG$$If$IfG$<RTVjlZR$IfG$~$$If\k @Q$`* (p(44F44F4f4$IfG$$IfG$$If$IfG$$IfG$ l pjbjZR$IfG$$IfG$$IfG$$If~$$If\k @Q$  (p(44F44F4f4$IfG$$IfG$   !|saR@$Ifd$a$ G$$Ifd G$$If & Fd G$$a$<<|$$If\k& tQ$  (p(44F44F4f4!!!@"d#f##YJ$If & F G$R$$If0[$ p44F44F4f4$If$IfG$$IfG$<$$If[$N  p 44F44F4f4#####$"$$$~$tlf[P $If$a$G$ $If$a$G$$If$IfG$ $If$a$G$:$$If[$  p 44F44F4f4$IfG$<$$If[$V  p 44F44F4f4~$$$$$$$$ $If$a$G$ $If$a$G$ $If$a$G$ $If$a$ $If$a$G$ $If$a$G$$$$$jdY $If$a$G$$If$$Ifr[$`0 2p244F44F4f4$$$$%% % %~$IfG$$IfG$$IfG$$IfG$$IfG$$IfR$$If0[$ > p44F44F4f4 %%%Z%%%%%jd\dTLD$IfG$$IfG$$IfG$$IfG$$If$$Ifr[$  2p244F44F4f4%%%% &&&&jd\dTLD$IfG$$IfG$$IfG$$IfG$$If$$Ifr[$  2p244F44F4f4&&&&l&n&p&jd\TLD$IfG$$IfG$$IfG$$IfG$$If$$Ifr[$  2p244F44F4f4p&r&t&v&&''''\TNNNN$If$IfG$$$Ifr[$  2p244F44F4f4$IfG$$IfG$'''':(((((({seY $If^]`* $IfG$^]`*$IfG$:$$If[$  p 44F44F4f4$IfG$:$$If[$  p 44F44F4f4$If ((((6)))))))**znnnnnnf$IfG$ $If^]`* $IfG$^]`*$IfG$f$$IfF[$ p44F44F4f4$IfG$ **,*l*n*p****UME??$If$IfG$$IfG$:$$If[$  p 44F44F4f4$IfG$f$$IfF[$ p44F44F4f4****+ +^+~$IfG$ $If^]`* $IfG$^]`*$IfG$P$$If0[$ p44F44F4f4$If^+`+b+d+f+z+$-////{vtrf d$a$x$a$ d$a$x $a$^]`f$$IfF[$ p44F44F4f4 7. A!n"n#n$n2P180p3P(200PrRoot Entry F@CompObjjOle 1Table1 SummaryInformation(8WordDocument 9DocumentSummaryInformation8;t